Výstavy

13. 6. / 17:00, Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 www.muzeumsportu.waw.pl   Expozícia 50 veľkoformátových fotografií Cesta Poliakov na majstrovstvá sveta vo futbale vznikla v spolupráci s Múzeom športu a cestovného ruchu vo Varšave. Výstava fotografií, ktorých autormi sú Ryszard Rogalski a Łukasz Grochala, je venovaná kvalifikačnej snahe a postupu poľskej futbalovej reprezentácie na Majstrovstvá sveta vo futbale 2018 v Rusku. Vernisáže sa zúčastní aj Dušan Radolský zo Slovenského futbalového zväzu, Martin Fabuš, bývalý ligový futbalista, a ďalšie osobnosti z poľsko-slovenského športového prostredia. Pre návštevníkov výstavy bude prichystané aj malé prekvapenie v podobe vedomostnej súťaže o futbale a stolného futbalu, ktorý si môžu zahrať a tak si aj vyskúšať svoje športové zručnosti. Výstava potrvá do 26. júna.

Od 18. 6., Bratislava, Poľský inštitút, Neformálna galéria, Klobučnícka ul. www.polinst.sk   Poľský inštitút v Bratislave a redakcia periodika Monitor Polonijny pripravili pre deti a mládež súťaž s názvom Nezávislé Poľsko očami detí, keďže tento rok Poliaci a Poľsko oslavujú 100. výročie znovuzískania nezávislosti. Práce účastníkov súťaže predstavujú ich pohľad na nezávislosť, nezávislé Poľsko a slobodných Poliakov a prezentujú ich vlastnú víziu nezávislosti. Súťažné práce pripravené rozličnou technikou (kresba, grafika, koláž, komiks a pod.) budú vystavené od 18. 6. v Neformálnej galérii Poľského inštitútu v Bratislave až do 1. júla.

28. 6. / 15:00, Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 www.polinst.sk   Geometrická abstrakcia predstavuje jeden princíp a nevyčerpateľné množstvo výtvarných možností, ktoré budú predstavené na tohtoročnom festivale Konkrétne leto. V Bratislave sa z Poľska predstaví Anna Szprynger, umelkyňa venujúca sa maľbe a grafike, absolventka Univerzity Marie Curie-Skłodowskej v Lubline. Zúčastnila sa viac ako 30 kolektívnych výstav a v roku 2013 získala Prix Marin na parížskom salóne Réalités Nouvelles. Na výstave v galérii Poľského inštitútu, ktorá potrvá do 29. júla, predstaví svoje umelecké diela charakteristické tenkou čiarou, ktorá je základom jej výtvarnej abecedy.

3. – 16. 9. Bratislava, Neformálna galéria, Poľský inštitút, Klobučnícka ul. www.polinst.sk   Výstava prezentuje Gdyňu, výnimočné prístavné mesto s unikátnou polohou, ktoré patrí vôbec k najmladším v celom Poľsku. Keď Poľsko získalo po prvej svetovej vojne prístup k moru, tu – v malej rybárskej dedinke – sa rozhodlo o postavení moderného prístavu a mesta, ktoré sa stalo poľským oknom do sveta. Dnes je Gdyňa štvrťmiliónové mesto plné zelene, pieskových pláží a vysokých útesov, bukových lesov s desiatkami peších a cyklistických ciest, a napokon kopcov, ktoré ponúkajú nevšedný výhľad. Inšpiruje modernizmom, originálnym architektonickým štýlom nadväzujúcim na podobizne lodí. Gdyňa uchvacuje prírodou, vysokou životnou úrovňou a možnosťami profesionálneho rozvoja, pričom tu možno žiť so skutočnou vášňou.

Od 4. 9. Nitra, FSŠ UKF, Dražovská 4   Výstava Sławik a Antall. Hrdinovia troch národov: poľského, maďarského a židovského prezentuje príbeh poľsko-maďarského priateľstva dvoch hrdinov druhej svetovej vojny – Henryka Sławika a Józefa Antalla st., ktorí sa počas piatich rokov starali o desiatky tisíc utečencov a zachránili niekoľko tisíc Židov. Poliak H. Sławik napokon položil svoj život za túto pomoc a bol zavraždený v nemeckom nacistickom tábore Mauthausen. Ich cesty sa stretli na jeseň roku 1939 v jednom z poľských utečeneckých táborov pri Miskolci. Utečenec Henryk Sławik nadviazal kontakt s Józsefom Antallom st., riaditeľom IX. oddelenia v rezorte vnútra, ktorý sa pripravoval na úlohu vládneho splnomocnenca pre záležitosti vojenských utečencov.

8. 9. / 16:00 Bratislava, Danubiana Meulensteen Art Museum, Nám. Martina Benku 6 www.textileartoftoday.com   Textile Art of Today je medzinárodný výtvarný projekt, ktorý prezentuje súčasnú textilnú tvorbu. Päť reinštalácií vo významných galériách uvidia návštevníci v štyroch európskych štátoch (Slovensko, Poľsko, Česko, Maďarsko). Výstava prezentuje textil ako modernú, dynamickú disciplínu, ktorá prekračuje hranice klasického vnímania textilného umenia. Piateho ročníku Textile Art of Today sa zúčastnilo 400 umelcov zo 49 krajín a 5 kontinentov. Kurátorská porota vybrala z 1000 prihlásených diel 121 najlepších vrátane 8 účastníkov z Poľska (Barbara Mydlak, Dominika Krogulska-Czekalska, Piotr Pandyra, Dominika Walczak, Joanna Zemanek, Karolina Lizurej, Mirosława Truchta-Nowicka a študent Tomasz Frasoński). Novinkou tohto ročníka je Virtuálny vesmír – návštevník sa ocitá v strede umeleckých diel a stáva sa spolutvorcom tejto hry, keďže môže virtuálne vstúpiť do umeleckého diela a pohybovať sa v ňom. Výstava v Danubiane potrvá do 11. novembra.

13. 9. – 25. 11. Trnava, Nové krídlo Kopplovej vily GJK, Zelený kríček 3 www.tpt.sk   Medzinárodná cena Master‘s Eye Award je udeľovaná reprezentantmi inštitúcií ICOGRADA, Galérie Jána Koniarka, Slovenského centra dizajnu a Vysokej školy výtvarných umení grafickým dizajnérom, odborníkom v oblasti vizuálnej komunikácie a teoretikom umenia za mimoriadne tvorivé výsledky, organizátorskú aktivitu a propagáciu grafického dizajnu. Za rok 2018 bola udelená poľskému významnému umelcovi, grafikovi a dizajnérovi vydavateľskej a reklamnej grafiky a plagátu Lechowi Majewskému, ktorý je okrem iného autorom loga Poľských inštitútov vo svete. Expozícia predstavuje prierez tvorbou tohto renomovaného poľského grafického dizajnéra. Kurátorom výstavy, ktorá je sprievodným podujatím Trienále plagátu Trnava, je Justyna Czerniakowska.

6. – 28. 9. Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 Vernisáž: 12. 9. / 17:00 www.tpt.sk   Medzinárodné Trienále plagátu Trnava (TPT) slávi tohto roku tri desaťročia svojej existencie. Poľskí umelci sa od prvého ročníku v r. 1991 úspešne zúčastňujú na tejto svetovej prehliadke a získali na nej viaceré významné ocenenia. Vo svete známa a rešpektovaná „poľská škola plagátu“ predstavuje výnimočný fenomén a jej viacerí predstavitelia sa výrazne zapísali aj do histórie TPT – Roman Cieślewicz, Jan Młodożeniec, Waldemar Świerzy, Rosław Szaybo a mnohí ďalší. Výstava, ktorá je sprievodnou akciou X. Trienále plagátu Trnava 2018, vo výbere kurátora prezentuje kolekciu 50 plagátov od 16 poľských umelcov-grafikov, reprezentujúcich staršiu i strednú generáciu tvorcov. Vystavujúci umelci: Jan Młodożeniec, Roman Cieślewicz, Prof. Waldemar Świerzy, Rosław Szaybo, Mieczysław Górowski, Michał Kliś, Jan Sawka, Grzegorz Marszałek, Lech Majewski, Sławomir Iwański, Tadeusz Piechura, Stasys Eidrigevičius, Władysław Pluta, Leszek Żebrowski, Lex Drewiński, Roman Kalarus

17. – 30. 9. Bratislava, Neformálna galéria, Poľský inštitút, Klobučnícka ul. www.polinst.sk   Výstava venovaná regiónu Varmie, Mazúr a Povislia prezentuje jediný región svojho druhu, ktorý spája neobyčajnú krásu prírodného prostredia s historickými pamiatkami. Varmia a Mazury sú preslávené najmä vďaka jazerám – v rámci Poľska ich je na tomto území najviac. Bohatá vodná sieť, lesy a pralesy, ako aj prírodné enklávy sú domovom mnohých druhov fauny a flóry. Bohatá história Varmie, Mazúr a Povislia zanechala aj mnoho materiálnych pamiatok. Medzi nimi nájdete pruské hradné komplexy, gotické hrady a kostoly, paláce a zemianske dvory, barokové a novogotické svätyne či dokonca úkryty z čias prvej a druhej svetovej vojny. K najveľkolepejším pamiatkam patria však gotické hrady. Výstava potrvá do konca septembra.

27. 9. – 30. 10. Bratislava, Kunsthalle, Nám. SNP 12 www.kunsthallebratislava.sk   Výstava ADA – analógová interaktívna inštalácia poľskej umelkyne Kariny Smigla-Bobinski, ktorá tvorí a žije v Mníchove, je sprievodným podujatím Bielej noci 2018. Vo svojej umeleckej tvorbe sa Karina Smigla-Bobinski zameriava na prácu s analógovými a digitálnymi médiami a tzv. kinetické sochárstvo. Jej práce videli návštevníci individuálnych a kolektívnych výstav v 46 krajinách. V prípade diela ADA vytvorila umelkyňa haptický kresliaci stroj, ktorý pri pohybe zanecháva stopy na stenách, strope a podlahe, vďaka čomu sa stáva nezávislým performerom. Svojmu názvu vďačí Ade Lovelace, ktorá v 19. storočí spolu s Charlesom Babbage vytvorila prvý prototyp počítača.

28. 9. / 19:00 – 24:00 Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 www.bielanoc.sk   Biela noc premení ulice Bratislavy už po štvrtý rok na magickú nočnú prechádzku súčasným umením, svetlom a ilumináciami. Aktuálny ročník festivalu nadviaže na najúspešnejších umelcov z predchádzajúcich rokov a prinesie ešte viac diel než doteraz. Súčasťou Bielej noci 2018 bude aj mladá a talentovaná poľská umelkyňa Matylda Sałajewska, ktorá realizuje interaktívne projekty, často späté so sociálnou tematikou, dokumentárne filmy, multimediálne projekty, ako aj práce street art. Pre projekt Biela noc vytvorila site-specific audiovizuálnu inštaláciu Coma Custos. Expozície nadväzuje na vymyslenú, a zároveň známu postavu kustóda, ktorý si kdesi zdriemol v jednej z veľkých múzejných svetových sál a prisnil sa mu zvláštny sen: Z okien budov sa vynorili nekonečne dlhé organické formy, ktoré si postupne podmanili celú architektúru.

FaLang translation system by Faboba