Iné

23. 10. / 19:00, Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 www.polonia.sk   Poľský klub (občianske združenie Poliakov žijúcich na Slovensku) pozýva na premiéru videoklipu v réžii Magdaleny Marszałkowskiej k piesni Walc dla motyla, ktorú skomponoval Stano Stehlík v podaní Ewy Sipos a kapely Jablco. Autorský duet Magdalena Marszałkowska a Małgorzata Wojcieszyńska vymysleli netypický príbeh v rozprávkovej scenérii v kreáciách módnej návrhárky Laury Filip z Viedne.

  24. 10. / 17:00, Bratislava, Poľský inštitút, Nám. SNP 27 www.upn.gov.sk   Jedna z najdôležitejších trás, ktorá spájala poľské štátne orgány v krajine okupovanej Nemeckom s poľskou exilovou vládou a poľskou armádou, viedla cez Slovensko. Vrcholy a doliny Tatier a Beskýd sa namiesto toho, aby boli cieľom turistických vychádzok, stali orientačnými bodmi a bezpečnými cestičkami pre kuriérov sprevádzajúcich Poliakov, ktorí chceli vstúpiť do poľskej armády vo Francúzsku či Veľkej Británii, ako aj pre vyslancov konšpiračných orgánov smerujúcich do sídla vlády v Londýne. Trasy viedli tiež druhým smerom – do okupovaného Poľska. Čo dnes vieme o tomto fenoméne? Vďaka čomu to fungovalo? Ako Slováci vnímali ľudí a kuriérov, ktorí ich sprevádzali? Vzdáva sa v dnešnej dobe dostatočná česť ich úsiliu? Hovoriť o tom budú Dr. Wojciech Frazik (Inštitút národnej pamäti, Oddelenie v Krakove) a Dr. Eduard Laincz (Ľubovnianske Múzeum – Hrad v Starej Ľubovni).

FaLang translation system by Faboba