Poľské dni po tretíkrát prichádzajú do Prešova. Ich cieľom je už tradične venovať pozornosť poľskej kultúre, umeniu, hudbe, filmu či gastronómii a cestovnému ruchu. Srdečne pozývame do Prešova, program je naozaj bohatý!

 

Prešov, Prešovská univerzita, Ul. 17. novembra 1 | pešia zóna | Wave – centrum nezávislej kultúry, Hlavná 121 | PKO Čierny orol, Hlavná 50 | Ponorka Music Pub, Hlavná 15 | Galéria Átrium, Floriánova 6 | Literárna kaviareň VIOLA, Tkáčska 2 | Kino Scala, Masarykova 7

3. – 31. 10.

·           Výstava Józef Piłsudski – štátnik Poľska a Európy / foyer pri miestnosti č. 94 (PU)

·           Výstava Narodil som sa vo Wadowiciach Múzea Rodného domu Sv. Otca Jána Pavla II. vo Wadowiciach / pešia zóna

·           Odhaľ krásu poľských kúpeľných miest / výstava Združenia kúpeľných obcí – pešia zóna

  

4. októbra

10:40 – 13:10     Prekladateľský workshop vedú Tomasz Grabiński, prekladateľ slovenskej literatúry, a Patrik Oriešek, prekladateľ poľskej literatúry / PU, miestnosť č. 234

15:00 – 17:30     Historická diskusia o následkoch roku 1918 pre Slovensko a Poľsko – prof. Andrzej Bonusiak, riaditeľ Inštitútu histórie na Rzeszowskej univerzite, prof. Peter Švorc, Inštitút histórie Filozofickej fakulty Prešovskej univerzity, moderátor Tomasz Grabiński PU, miestnosť č. 91

18:00 – 20:00     vernisáž výstavy Mareka Burdzyho Galéria Átrium

 

5. októbra

12:30 – 17:30     Poľská letecká spoločnosť LOT pozýva do Poľska, infostánok / pešia zóna

16:00 – 17:30     Turisticko-informačné workshopy LOTu , touroperátorov a cestovných kancelárií ponúkajúcich zájazdy do Poľska / Literárna kaviareň VIOLA

19:00                     Mojše Band – koncert klezmer kapely / Literárna kaviareň VIOLA

21:00                     Hańba – koncert punkovej kapely / Wave – centrum nezávislej kultúry

 

 

 

12. – 14. 10.

Poľské filmy na festivale POCITY FILM 2018Tichá noc (Cicha noc, rež. Piotr Domalewski), Spravodlivý (Sprawiedliwy, rež. Michał Szczerbic), Papusza (rež. Joanna Kos-Krauze, Krzysztof Krauze)

 

18. 10.

18:00                     Krzysztof Kobyliński a KK Pearls na hudobnom festivale Jazz Prešov / PKO Čierny orol

FaLang translation system by Faboba