Aktuality

Dňa 23. novembra o 17.00 hod. boli v košických Kasárňach/Kulturparku odovzdané vyznamenania Bene Merito ministra zahraničných vecí Poľskej republiky trom košickým propagátorom poľskej kultúry: Petrovi Himičovi, Gabrielovi Horalovi a Jánovi Sudzinovi.


Fot. Stanislaw Kowalczuk/East News
Gabinet premier Beaty Szydło został w poniedziałek 16 listopada zaprzysiężony przez prezydenta Andrzeja Dudę. W nowym rządzie polską dyplomacją pokieruje minister Witold Waszczykowski. Nowa premier, Beata Szydło, jest posłanką na Sejm RP VIII kadencji. W parlamencie zasiada czwartą kadencję. Jest wiceprezesem partii Prawo i Sprawiedliwość. W przeszłości pełniła urząd Burmistrza Gminy Brzeszcze. Z wykształcenia jest etnografem, absolwentką Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. Studiowała też zarządzanie kulturą w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie oraz zarządzanie samorządem terytorialnym w Unii Europejskiej na Akademii Ekonomicznej w Krakowie. Jest stypendystką amerykańskiego Departamentu Stanu w ramach programu „International Visitors Programme”.


Fot. Lukasz Szelag/REPORTER/East News
Rząd premier Beaty Szydło, w którym Ministerstwem Spraw Zagranicznych pokieruje Witold Waszczykowski, rozpoczął urzędowanie w poniedziałek 16 listopada. Nowy szef polskiej dyplomacji Witold Waszczykowski urodził się 5 maja 1957 roku w Piotrkowie Trybunalskim. Jest dyplomatą, z wykształcenia historykiem, ma tytuł doktora nauk humanistycznych.

Varšavská univerzita oslavuje v nasledujúcom roku 200. výročie od svojho vzniku. Jedným z najdôležitejších podujatí celej slávnosti bude Svetové stretnutie absolventov Varšavskej univerzity, ktoré sa uskutoční vo Varšave v dňoch 13.-14.5.2016. Vedenie univerzity pozýva na túto slávnosť všetkých absolventov nielen z Poľska, ale aj tých, ktorí dnes už žijú a pôsobia v zahraničí. Viac informácií: www.facebook.com/events/975327815885060, www.uw200.pl

200-lecie Uniwersytetu Warszawskiego 1816-2016Uniwersytet Warszawski zaprasza wszystkie osoby związane w jakikolwiek sposób z Uniwersytetem Warszawskim: studentów, absolwentów, pracowników, współpracowników i przyjaciół na Światowy Zjazd Absolwentów Uniwersytetu Warszawskiego 13-14 maja 2016W programie: Konferencja Jestem z UW! i Koncert Jestem z UW! Absolwenci – Absolwentom Ponadto widowisko multimedialne w Parku Fontann i Noc Muzeów – UW z dreszczykiemSzczgółowy program i rejestracja wkrótce. Więcej informacji: www.uw200.pl a www.facebook.com/events/975327815885060---200 years of the University of Warsaw 1816-2016University of Warsaw invites all UW alumni, students, professors, employees and friends to UW Alumni World Reunion May 13-14, 2016In the program: Conference I'm from UW! Concert I'm from UW! Alumni for Alumni Also multimedia show at the Fountain Park and Night of the Museums – UW with the ThrillDetails and registration soon. Save the date today! More info: www.uw200.pl, www.facebook.com/events/975327815885060

Poľskí diplomati pozývajú všetkých, aby sa 11. novembra zúčastnili nekonvenčnej spoločnej oslavy výročia získania nezávislosti Poľska. Akcie #MyPolska sa môže zúčastniť naozaj každý na celom svete. Potrebný je len fotoaparát alebo smartfón, rekvizity v poľských národných bielo-červených farbách, miesto, ktoré sa spája s Poľskom a bojom za slobodu, a prístup k internetu. Pravidlá sú veľmi jednoduché. Prezentovať Poľsko môžete z celého sveta. Či už na lavičke Jana Karského vo Varšave, pri pomníku gen. Józefa Bema v Budapešti alebo pri soche Jána Pavla II. v bratislavskej Petržalke. Zoznam miest je otvorený ďalším návrhom. Na fotografii môžete byť samostatne alebo s rodinou či priateľmi. Jednoducho prejavte radosť zo slobody.

24.11.-15.12. Bratislava, Kino Lumiére, Špitálska 4
Na konci novembra Poľský inštitút v spolupráci so Slovenským filmovým ústavom a Asociáciou slovenských filmových klubov predstavuje sériou Osobnosti poľskej kinematografie. Sériu otvárajú projekcie režiséra Janusza Zaorského, ktorý sa v Bratislave predstaví aj s masterclassom pre študentov Vysokej školy múzických umení. MATKA KRÁĽOV (Matka królów, 1982, 121 min.)
24.11. o 18.30 hod.
Vrcholné Zaorskeho dielo, ktoré sa v Poľsku dostalo do kín až päť rokov po jeho vzniku. Formou monumentálnej fresky podáva históriu jednej rodiny, v osudoch ktorej sa sugestívne zrkadlia tragické úseky moderných poľských dejín. ŠŤASTNÝ NEW YORK (Szczęśliwego Nowego Jorku, 1997, 95 min.)
1.12. o 18.30 hod.
Osudy šiestich poľských emigrantov v New Yorku, ktorí verili v americký sen a vydali sa za oceán získať slávu a peniaze. Konfrontácia s americkou skutočnosťou sa však ukazuje ako bolestivá a komická zároveň. POĽSKÁ SIBIRIÁDA (Syberiada polska, 2013, 125 min.)
8.12. o 18.30 hod.
Film predstavuje príbehy ľudí, ktorí boli v 40. rokoch minulého storočia poslaní na Sibír. Dejová línia je vedená z perspektívy mladého Staszka Dolinu, ktorý sa dostal do tohto tábora s celou rodinou. NAIVNÉ OTÁZKY (Dziecinne pytania, 1981, 106 min.)
15.12. o 18.30 hod.
Film, nadväzujúci na trend „filmov morálneho nepokoja“, sa po vyhlásení výnimočného stavu (1981) ocitol načas v trezore. V modelových situáciách vykresľuje osud ambiciózneho projektu moderného sídliska v okresnom meste a údel štvorice jeho mladých projektantov.

6.-21.11. Bratislava Festival slobody je multižánrový medzinárodný festival, ktorý pripomína a analyzuje obdobie neslobody na Slovensku. ​Prinesie množstvo zaujímavých filmov, výstavy, diskusie, divadelné predstavenia, či oceňovanie osobností, ​ktoré sa podieľali na boji proti totalite. Festival slobody organizuje Ústav pamäti národa.
Viac informácií: www.festivalslobody.sk

Knižnica Poľského inštitútu v Bratislave je v dňoch 19.-21. októbra 2015 zatvorená. Počas týchto dní nebude možné si zapožičať knihy. Pokiaľ máte záujem zapožičanú knihu vrátiť, môžete ju odovzdať pracovníkom Poľského inštitútu. Za pochopenie vopred ďakujeme.

Wszystkim nauczycielom i pracownikom szkół składamy najlepsze życzenia z okazji ich święta. Całej społeczności szkolnej składam najserdeczniejsze życzenia – mówi minister Joanna Kluzik-Rostkowska. – Składam życzenia dyrektorom, nauczycielom, pracownikom administracyjnym, paniom woźnym oraz kucharkom. Bawcie się dobrze – 14 października to Wasze święto. Polskie święto oświaty, czyli Dzień Edukacji Narodowej zostało ustanowione w 1972 roku jako Dzień Nauczyciela, na podstawie ustawy Karta praw i obowiązków nauczyciela. Od 1982 roku, na podstawie ustawy Karta Nauczyciela, obchodzone jest jako Dzień Edukacji Narodowej. Święto upamiętnia rocznicę powołania Komisji Edukacji Narodowej – na wniosek króla Stanisława Augusta Poniatowskiego – 14 października 1773 roku. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej minister Joanna Kluzik-Rostkowska tradycyjnie wręczyła nauczycielom złote, srebrne, brązowe Krzyże Zasługi, medale Komisji Edukacji Narodowej oraz nagrody Ministra Edukacji Narodowej za osiągnięcia dydaktyczno-wychowawcze.     Departament Informacji i Promocji
Ministerstwo Edukacji Narodowej

Bratislavské jazykové centrum the Bridge organizuje 15. a 16. októbra 2015 prvý ročník divadelného festivalu Bridgin'V4. Festival sa koná v Dome kultúry v Pezinku a vystúpi na ňom päť súborov z krajín Vyšehradskej skupiny (Slovensko, Česká republika, Maďarsko, Poľsko) a z Rakúska. Všetky inscenácie budú v anglickom jazyku!

FaLang translation system by Faboba