Aktuality

Poľský inštitút v Bratislave organizuje pri príležitosti Medzinárodného dňa detí vo svojej galérii a multimediálnej miestnosti divadelné, výtvarné, fizykálno-chemické workshopy či dokonca workshopy animácie.   Pre tých najmenších (deti vo veku 4 – 6 rokov, od 10.00 do 13.00 hod.) sú pripravené divadelné a výtvarné workshopy na tému Najobľúbenejšia postava z poľskej rozprávky. Tvorcami koncepcie sú autori pravidelného cyklu Bookobrazy, ktorý rodičia aj deti poznajú z Berlinky SNG. Na túto tému nadviaže aj dvojica poľských hostí – významný poľský ilustrátor detských kníh Bohdan Butenko spolu s kurátorkou varšavského Múzea detskej knihy Ewou Grudou. Deti (vo veku 7 – 10 rokov, od 14.00 do 18.00 hod) sa najskôr oboznámia s poľskými animovanými televíznymi rozprávkami, následne si vypočujú v podaní Ewy Grudy príbeh z knižky, ktorú ilustroval pán Bohdan Butenko. Nakoniec sa spoločne s pozvanými poľskými hosťami pokúsia nakresliť postavy z rozprávok, ktoré si vypočuli alebo pozreli.

  V tomto roku uplynie 225. výročie od schválenia Ústavy tretieho mája – prvej ústavy v Európe a druhej – po americkej – na svete. Ústava bola schválená 3. mája 1791. Za jej autorov sa považujú: kráľ Stanisław II. August Poniatowski, litovský maršal Ignacy Potocki a o. Hugo Kołłątaj, duchovný a filozof. Schválená ústava čerpala inšpiráciu z európskeho Osvietenstva a americkej ústavy z roku 1787. Už tvorcovia prvej poľskej ústavy boli tej mienky, že vláda musí slúžiť dobru celého národa. Dokument pozostával z 11 článkov. Prvý z nich ustanovoval rímskokatolícke náboženstvo ako dominantné, pričom zároveň zabezpečoval slobodu vierovyznania a praktizovania iných náboženstiev. A článok č. 5 tejto ústavy delil moc na zákonodarnú, výkonnú a súdnu. Dvojkomorový parlament schvaľoval zákony, výkonná moc ostávala v rukách kráľa a Stráže práv, súdna moc bola zas v rukách nezávislých súdov. Ústava tretieho mája odstránila tzv. Liberum veto, vďaka ktorému bolo možné negovať schválenie znenia zákona vyjadrením nesúhlasu čo i len jedného poslanca – odvtedy mali byť všetky rozhodnutia schválené väčšinou hlasov. Na to, aby sa kráľovské rozhodnutia stali právne záväznými, ich museli podpísať príslušní ministri, ktorý sa zodpovedali hornej komore parlamentu. Vznikla tiež nová forma parlamentu, tzv. Hotový snem, ktorého poslanci boli volení na dva roky a kedykoľvek mohli byť zvolaní zasadať. Každých 25 rokov sa mal uskutočniť Ústavný snem na analyzovanie ústavy a prípadnú implementáciu zmien. Bola tiež vytvorená národná armáda, a ústava zabezpečovala vládnu starostlivosť pre sedliakov. Skôr schválené privilégium – v apríli 1791 – Právo o mestách, ktoré bolo uznané ako integrálne s ústavou, zabezpečovalo mešťanom právo vlastniť majetky, zaujímať dôstojnícke pozície a pozície v štátnej správe, ako aj právo získavať šľachtický titul. Ústava tretieho mája odzrkadľovala poľského ducha, vďaka ktorému poľský národ pretrval 123 rokov, počas ktorých bol vymazaný z mapy Európy, a následne dlhé roky komunistických represií. 3. máj bol štátnym sviatkom až do roku 1939. Do konca druhej svetovej vojny a v časoch Poľskej ľudovej republiky bolo slávenie Dňa ústavy zakázané, ale každým rokom sa výročie schválenia tejto ústavy stalo zámienkou pre masové protikomunistické manifestácie. V súčasnosti Poliaci vnímajú Ústavu tretieho mája ako jednu z najprelomovejších udalostí v poľských dejinách.     Tlačový odbor Ministerstva zahraničných vecí Poľskej republiky

rež. Tomáš Weinreb, Petr Kazda, 2016, 105 min.   Česko-poľsko-francúzsko-slovenská snímka Ja, Olga Hepnarová z dielne režisérskeho dua Tomáš Weinreb a Petr Kazda rozpráva príbeh mladej ženy, ktorá v roku 1973 nasadla do nákladného auta a v centre Prahy zabila osem ľudí. Existenciálna dráma o mladej vrahyni (v hlavnej úlohe poľská herečka Michalina Olszańska), ktorá svoj čin považovala za akt pomsty režimu, ponúka portrét poslednej ženy popravenej v komunistickom Československu. Za obrazovú realizáciu filmu zodpovedal oceňovaný poľský kameraman Adam Sikora.

Milí priatelia a návštevníci Poľského inštitútu,
v súvislosti s poľským národným Sviatkom ústavy tretieho mája bude Poľský inštitút v Bratislave dňa 3.5.2016 zatvorený.   Za pochopenie ďakujeme.         --- Ústava tretieho mája Republiky oboch národov (Poľsko-litovskej únie) bola schválená 3.5.1791 – a stala sa vôbec prvou modernou ústavou v Európe a druhou (po americkej) na svete.

  Fot. Andrzej Hrechorowicz / KPRP V Poznani sa pri príležitosti jubilea 1050. výročia christianizácie Poľska a začiatkov poľskej štátnosti uskutočnilo za účasti prezidenta Poľskej republiky Andrzeja Dudu historické zasadanie Národnej rady Poľskej republiky. „Krst Mieszka I. je najdôležitejšou udalosťou v dejinách poľského štátu a národa. Zdôrazňujem – nebol, ale stále je, pretože rozhodnutie nášho historicky prvého vládcu determinovalo celú neskoršiu budúcnosť našej krajiny. Kresťanské dedičstvo až po dnešný deň formuje osudy Poľska, a teda aj každého z nás, Poliakov,“ povedal v príhovore prezident Andrzej Duda.

„Kde je krst, tam je nádej,“ tak znejú slová jubilejnej piesne v kompozícii Leopolda Twardowského, ktoré sú hlavným odkazom 1050. výročia „Krstu Poľska“. Slávnostné podujatie pod čestným patronátom prezidenta Poľskej republiky Andrzeja Dudu sa uskutoční 14.-16. apríla 2016 v mestách Poznaň a Gniezno. Počas prvého dňa bude prezident Andrzej Duda spolu s členmi poľského episkopátu a pápežským legátom ďakovať za christianizáciu Poľska v katedrále v Gniezne. Po prvý raz mimo Varšavy sa tiež uskutoční slávnostné zasadanie hornej i dolnej komory poľského parlamentu, počas ktorého vystúpi a prednesie posolstvo aj prezident Poľskej republiky. Podujatia sa zúčastnia okrem iného predstavitelia poľských diaspór a delegácií z iných kresťanských denominácií.

Fot. Andrzej Hrechorowicz/Kancelaria Prezydenta RP

Najvyšší poľskí štátni predstavitelia, prezident Poľskej republiky Andrzej Duda, premiérka Beata Szydłová, poľskí politici a tisícky osôb v celom Poľsku sa 10. apríla 2016 zúčastnili spomienkovej slávnosti 6. výročia smolenskej katastrofy. „Chcem naozaj zdôrazniť, že oni všetci slúžili Poľsku z celých svojich síl, a práve v tejto službe prišli o život,“ povedal počas príhovoru pred Prezidentským palácom vo Varšave prezident Andrzej Duda. „Reprezentovali nás, celý náš národ,“ dodal poľský prezident. Po celej krajine, ale aj v zahraničí boli celebrované sväté omše na úmysel 96 obetí katastrofy lietadla Tu-154M. Ľudia prinášali kvety a zapaľovali sviečky na miestach venovaných pamiatke tých, ktorí zahynuli 10. apríla 2010.

Spolky architektov na Slovensku, v Poľsku, Maďarsku a Česku vybrali najkrajšie domy z krajín Vyšehradskej štvorky. Fotografie domov z každej krajiny, ktoré odborníci vyhlásili za najlepšie stavby minulého roka, si môžete pozrieť na výstave v Bratislave až do 29. apríla 2016. 

rež. Tomáš Weinreb, Petr Kazda; 2016, 105 min.   Česko-poľsko-francúzsko-slovenská snímka Ja, Olga Hepnarová z dielne režisérskeho dua Tomáš Weinreb a Petr Kazda rozpráva príbeh mladej ženy, ktorá v roku 1973 nasadla do nákladného auta a v centre Prahy zabila osem ľudí. Existenciálna dráma o mladej vrahyni (v hlavnej úlohe poľská herečka Michalina Olszańska), ktorá svoj čin považovala za akt pomsty režimu, ponúka portrét poslednej ženy popravenej v komunistickom Československu. Za obrazovú realizáciu filmu zodpovedal oceňovaný poľský kameraman Adam Sikora.   Harmonogram premietaní na mesiac apríl 2016: 2.4. Košice, Úsmev   4.4. Banská Bystrica, FK v Múzeu SNP   5.4. Martin, Strojár   7.4. Kežmarok, Iskra; Prešov, Pocity   13.4. Levice, Otáznik   14.4. Prievidza, FK´93; Trenčianske Teplice, Prameň; Krupina, Kultúra   15.4. Galanta, Dom kultúry; Trnava, Hviezda   16.4. Bratislava, Lamač; Bratislava, KLAP; Vráble, Tatra; Levoča, Úsmev; Bratislava, Inak   17.4. Hriňová, Poľana   18.4. Piešťany, Fontána; Lučenec, Apollo; Rimavská Sobota, Orbis   19.4. Sereď, Nova; Partizánske, Panoramatické kino; Brezno, Mostár; Michalovce, Centrum; Spišská Nová Ves, Mier; Žilina, Stanica-Záriečie   20.4. Bratislava, Nostalgia; Bratislava, Artkino za zrkadlom; Malacky, Záhoran; Šaľa, Dom kultúry; Nové Zámky, Mier; Nové Mesto nad Váhom, Považan; Ružomberok, KultúraHumenné, Fajn; Snina, Centrum   21.4. Liptovský Mikuláš, Nicolaus; Handlová, Rebel   23.4. Bytča, FK   25.4. Martin, Mestská scéna; Poprad, Tatran   26.4. Pezinok, Dom kultúry; Zlaté Moravce, Tekov; Nitra, Tatra; Senica, Mladosť; Trenčín, Cinemax; Liptovský Mikuláš, Golden Apple Cinema; Bardejovské kúpele, Žriedlo; Poprad, Cinemax   27.4. Modra, Mier; Púchov, DK; Trebišov, Slávia; Vranov nad Topľou, Mladosť   28.4. Námestovo, Kultúra

Začala sa akreditácia pre novinárov počas Svetových dni mládeže v Poľsku a návštevy pápeža Františka v Poľsku (Krakov) v 2016. Prihlášku sa dá poslať elektronickou formou do 24. júna 2016. Katolícka informačná agentúra rozhoduje o novinárskej akreditácii na základe akreditačných podaní žiadostí podaných prostredníctvom formulára na internetovej stránke www.pope2016.com alebo cez stránku SDM www.kraków2016.com.   Akreditácia umožňuje účasť na mediálnej podpore Svetových dní mládeže a návštevy pápeža Františka v Poľsku v roku 2016. Akreditácia zahŕňa: - využívanie Tlačového centra; - využívanie Virtuálneho newsroomu (www.media.pope2016.com) - účasť na vybraných udalostiach na základe dodatočnej vstupnej karty (pool karty) na udalosť.   Všetky informácie, týkajúce sa akreditácie novinárov, programu i celej návštevy budú sprístupnené na stránke www.pope2016.com, ktorú sa rozbehla spolu s akreditačným procesom.   Presný program návštevy bude sprístupnený po jeho oficiálnom oznámení Apoštolským stolcom.   Informácie o akreditáciách: Akreditačná kancelária Katolíckej informačnej agentúry skwer Kardynała Stefana Wyszyńskiego 9
Warszawa
tel. +48 22 838 80 61
email: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript. document.getElementById('cloakfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addyfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e = 'akredytacje' + '@'; addyfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e = addyfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e + 'ekai' + '.' + 'pl'; var addy_textfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e = 'akredytacje' + '@' + 'ekai' + '.' + 'pl';document.getElementById('cloakfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e').innerHTML += ''+addy_textfafa7acaffb216d2b2119593fe3aa12e+''; Anetta Tyszkiewicz
Szef Biura Akredytacji
tel. + 48 604 130 491
  Po 24. júna 2016 akreditácie nebudú prijímané.

FaLang translation system by Faboba