Vydavateľstvo Wydawnictwo Dwie Siostry ohlasuje už tretí ročník medzinárodnej súťaže na vytvorenie návrhov ilustrovanej detskej knihy JASNOWIDZE 2018

 

Súťaž sa teší veľkému záujmu tvorcov z Poľska a ďalších krajín, do prvých dvochh ročníkov bolo prihlásených spolu takmer 1000 projektov z celého sveta. Súťaž si kladie za cieľ prebúdzať skrytý potenciál u mladých tvorcov, starať sa o estetickú  a editorskú kvalitu detských knižiek, zadefinovať najvyšší štandard v tejto oblasti, podporiť rozvoja poľskej detskej knihy a jej medzinárodný ohlas.

 

Bezprostredným cieľom súťaže je iniciovať proces tvorby pekných a hodnotných knižiek pre deti, ako aj odhaľovať talentovaných tvorcov a vytvárať im možnosť, ako sa uchytiť na poľskom aj medzinárodnom vydavateľskom trhu.

 

K účasti v súťaži organizátori pozývajú debutantov, ale aj skúsených tvorcov a to nielen z Poľska, ale aj spoza hraníc, ktorí tvoria individuálne či skupinovo. Podmienkou pre účasť v súťaži je dovŕšenie veku 18 rokov.

 

Predmetom súťaže je návrh detskej ilustrovanej knihy v poľskom alebo anglickom jazyku. Súťažné práce musia obsahovať scenár (konspekt) alebo storyboard celej knihy a tri vyhotovené stredové listy a obálku.

 

Hodnotiť sa bude: umelecká kvalita návrhu, originálnosť, forma podnecujúca detskú predstavivosť a obsah, ktorý prihliada na detskú citlivosť.

 

Súťažné práce budú hodnotené dvomi nezávislými porotami:

·         Medzinárodná porota v zložení: Susanne Rotraut Berner, Bernardo P. Carvalho, Joanna Olech

a Piotr Karski.

·         Porota vydavateľstva Wydawnictwo Dwie Siostry: Ewa Stiasny, Jadwiga Jędryas, Joanna Rzyska, Maciej Byliniak.

 

V súťaži budú udelené tri kategórie ocenení:

1.    Hlavná cena vo výške 2500 eur a dve čestné vyznamenania – udeľované medzinárodnou porotou.

2.    Cena v podobe vydania knihy udeľovaná porotou vydavateľstva Wydawnictwo Dwie Siostry.

3.    Účasť najlepších odoslaných návrhov na výstave po ukončení súťaže.

 

Súťažné práce môžete posielať od 15. novembra do 15. decembra 2018 na adresu:

JASNOWIDZE 2018

Wydawnictwo Dwie Siostry

al. 3 Maja 2 m. 183

00-391 Warszawa

 

Výsledky súťaže budú zverejnené 1. apríla 2019 na internetovej stránke súťaže.

Internetová stránka súťaže: http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/jasnowidze_2018/

Anglická verzia: http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/clairvoyants_2018/

 

Pravidlá súťaže:

http://www.wydawnictwodwiesiostry.pl/dwiesiostry_files/File/aktualnosci_pdf/regulamin_2018_PL.pdf

 

Kontakt:

e-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

tel. č.:  + 48 22 115 44 10

 

FaLang translation system by Faboba